{"id":1057,"date":"2022-10-30T11:28:20","date_gmt":"2022-10-30T10:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naszpiast.pl\/?page_id=1057"},"modified":"2022-10-30T11:28:20","modified_gmt":"2022-10-30T10:28:20","slug":"xii-przeglad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.naszpiast.pl\/?page_id=1057","title":{"rendered":"XII PRZEGL\u0104D"},"content":{"rendered":"\n

XII Og\u00f3lnopolski Przegl\u0105d Zespo\u0142\u00f3w i Grup Kol\u0119dniczych
odby\u0142 si\u0119 w dniach 21-23 stycznia 2022 roku<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n

<\/br><\/p>\n\n\n

Lublin, 28 stycznia 2022 r.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Protok\u00f3\u0142 jury z XII Og\u00f3lnopolskiego Przegl\u0105du Zespo\u0142\u00f3w i Grup Kol\u0119dniczych Lublin 21-23 <\/strong>stycznia<\/strong> 2022 <\/strong>r.<\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

W tegorocznym Przegl\u0105dzie udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o og\u00f3lnie 38 grup \u2013w tym 8 przedstawiaj\u0105cych widowiska kol\u0119dnicze oraz 30 zespo\u0142\u00f3w \u015bpiewaczych.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Jury obradowa\u0142o w nast\u0119puj\u0105cym sk\u0142adzie:<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

    \n
  • Prof. dr hab. Jan Adamowski<\/strong> \u2013 Instytut Nauk o Kulturze UMCS jako przewodnicz\u0105cy;<\/li>\n
  • Dr hab. Mariola Tymochowicz<\/strong> \u2013 Instytut Nauk o Kulturze UMCS, sekretarz jury;<\/li>\n
  • Mgr Andrzej Sar <\/strong>\u2013 wicedyrektor Wojew\u00f3dzkiego O\u015brodka Kultury w Lublinie.<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Prezentacje oceniano w dwu kategoriach: widowiska kol\u0119dnicze <\/strong>i programy zespo\u0142\u00f3w \u015bpiewaczych<\/strong>.<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

    Jury og\u00f3lnie stwierdza bardzo wyskoki poziom prezentacji. Zgodnie z regulaminem poszczeg\u00f3lne programy oceniano z uwzgl\u0119dnieniem nast\u0119puj\u0105cych kryteri\u00f3w:<\/p>\n

    <\/p>\n

    <\/p>\n

      \n
    • dob\u00f3r repertuaru: w tym zakresie zwracano uwag\u0119 na r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 gatunkow\u0105 prezentacji, ich kulturow\u0105 istotno\u015b\u0107 oraz oryginalno\u015b\u0107 i zgodno\u015b\u0107 z ludow\u0105 czyli oraln\u0105 tradycj\u0105; chodzi tu te\u017c i o to aby wszystkie prezentacje nawi\u0105zywa\u0142y do autentycznych zwyczaj\u00f3w kol\u0119dowania, a wi\u0119c obrz\u0119dowego sk\u0142adania \u015bwi\u0105tecznych \u017cycze\u0144;<\/li>\n
    • staranno\u015b\u0107 przygotowania i wykonania wyst\u0105pie\u0144, tak\u017ce z uwzgl\u0119dnieniem ludowej stylistyki i poetyki;<\/li>\n
    • w\u0142o\u017cony wk\u0142ad pracy w og\u00f3lne przygotowanie wyst\u0119pu.<\/li>\n<\/ul>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Przyznano nast\u0119puj\u0105ce nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia:<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      W kategorii widowisk kol\u0119dniczych:<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      I nagroda <\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 z \u0141azor za widowisko kol\u0119dnicze: \u201eHerody\u201d \u2013 500 z\u0142.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      II nagroda <\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 Ludowy \u201eSonina\u201d \u2013z widowiskiem \u201eDroby\u201d \u2013 400 z\u0142<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Grupa Kol\u0119dowa \u201eLudowa Szopka zlalkami\u201d \u2013 400 z\u0142<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      III nagroda <\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u201eHerody\u201d z Budek za widowisko \u201eHerody\u201d \u2013 300 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Grupa Kol\u0119dnicza \u201eDjalo\u201d z Janowa Lubelskiego \u2013 300 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Wyr\u00f3\u017cnienie otrzyma\u0142y:<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u201eKresowianki\u201d z W\u0142odawy \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Grupa Szklona z Kamionki – nagroda rzeczowa.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      W kategorii zespo\u0142\u00f3w \u015bpiewaczych:<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      I nagroda:<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zespo\u0142u \u201eCzerniczanki\u201d z Czernica \u2013 200 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – \u201eGalicjanki\u201d z Roztocza \u2013200 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eKaw\u0119czyn\u201d (grupa \u017ce\u0144ska) \u2013 200 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      II nagroda:<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Grupa \u015apiewacza \u201eK\u0119b\u0142\u00f3w\u201d \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u201eJarz\u0119bina\u201d z Kocudzy \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u201eM\u0142ode Rozkopaczewianki\u201d z Krystyn\u0105 Hodu\u0144 \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eStokrotka\u201d z Oszczywilka \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u201eZagrodzka Nuta\u201d z \u017byrzyna \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eKsinzoki\u201d z \u0141owicza \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u015bpiewaczy \u201eKocudzanki\u201d z Kocudzy \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201ePelagia\u201d z Leopoldowa \u2013 100 z\u0142;<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Wyr\u00f3\u017cnienie w formie dyplom\u00f3w:<\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Ludowy Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eAleksandr\u00f3w\u201d,<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u201eBorowiacy\u201d z Dzwoli,<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eMarianki\u201d z Kocudzy,<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Ko\u0142o Gospody\u0144 Wiejskich \u201eKalenianki\u201d,<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      – Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eBabeczki\u201d z Zawita\u0142y.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Jury bardzo serdecznie dzi\u0119kuje bezpo\u015brednim organizatorom XII Przegl\u0105du, to jest Stowarzyszeniu \u201eNasz Piast\u201d (w tym Przewodnicz\u0105cemu Komitetu Organizacyjnego Przegl\u0105du Zdzis\u0142awowi Podka\u0144skiemu oraz Czes\u0142awowi Wardzie -Prezesowi Stowarzyszenia \u201eNasz Piast\u201d), Domowi Kultury Lubelskiej Sp\u00f3\u0142dzielni Mieszkaniowej w Lublinie, w tym Dyrektorowi DK LSM Emilii Lipi\u0144skiej oraz Fundacji Ochrony i Rozwoju Tw\u00f3rczo\u015bci Ludowej, za sprawn\u0105 jego realizacj\u0119 w tak trudnym czasie pandemicznym. Wymaga\u0142o to wypracowania nowych sposob\u00f3w organizacji, zastosowania innych narz\u0119dzi technicznego uzbrojenia oraz znacznego osobowego nak\u0142adu pracy. Niech zap\u0142at\u0105 za te trudno\u015bci b\u0119dzie instytucjonalne i ludzkie poczucie dobrze spe\u0142nionego obowi\u0105zku. Wiemy bowiem, \u017ce dotychczasowi uczestnicy dorocznego i tradycyjnego ju\u017c lubelskiego spotkania kol\u0119dowego bardzo na to czekali.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Jury dzi\u0119kuje r\u00f3wnie\u017c patronom Przegl\u0105du, to jest: Ministrowi Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Ministrowi Edukacji i Nauki, Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Wojewodzie Lubelskiemu Panu Lechowi Sprawce, Marsza\u0142kowi Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego Panu Jaros\u0142awowi Stawiarskiemu oraz Panu Prezydentowi Lublina \u2013Krzysztofowi \u017bukowi. Ich zainteresowanie i udzielona pomoc, tak\u017ce ta finansowa, pozwoli\u0142a na podniesienie rangi imprezy, sprawny jej przebieg oraz zabezpieczenie nagr\u00f3d dla uczestnik\u00f3w.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Podkre\u015blaj\u0105c og\u00f3lnie wysoki poziom prezentacji wracamy wszak\u017ce uwag\u0119 na niepokoj\u0105c\u0105 tendencj\u0119 nieuzasadnionego zestawiania w jednej prezentacji element\u00f3w zaczerpni\u0119tych z r\u00f3\u017cnych form kol\u0119dniczych.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Ponadto pragniemy zauwa\u017cy\u0107 i podkre\u015bli\u0107 to, \u017ce lubelski Przegl\u0105d bezpo\u015brednio realizuje cele zwi\u0105zane z ochron\u0105 narodowego dziedzictwa kulturowego w ca\u0142ej jego integralno\u015bci i historycznym, religijnym czy spo\u0142eczno-kulturowym zr\u00f3\u017cnicowaniu, co rzadko jest brane pod uwag\u0119 w innych, bliskich tematycznie przegl\u0105dach. Dlatego te\u017c jury wskazuje na niezb\u0119dn\u0105 potrzeb\u0119 jego dalszej kontynuacji i \u017cywimy nadziej\u0119, \u017ce Przegl\u0105d b\u0119dzie na trwale wpisany w kalendarz wydarze\u0144 kulturalnych wojew\u00f3dztwa lubelskiego.<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      W imieniu jury<\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      Sekretarz jury dr hab. Mariola Tymochowicz<\/em><\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \u2713 Cz\u0119\u015b\u0107 III <\/span> – odby\u0142a si\u0119 w niedziel\u0119 23 stycznia 2022 r. <\/span><\/strong><\/p>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \n
      <\/div>\n

      <\/p>\n

      <\/p>\n

      \n
      \n